当地时间2月25日,在接受GQ采访时,已经退役的德国球员胡梅尔斯谈到了自己的现状,他表示退役初期曾短暂放松,但很快恢复自律,他还回忆了职业生涯的重要时刻。

以下是采访的第一部分
当胡梅尔斯在去年夏天结束自己的职业生涯时,德国足坛也随之告别了过去15年里最具代表性的球员之一。他的成绩单包括:5次德甲冠军、3次德国杯冠军,以及2014年世界杯冠军。在这次采访中,他谈到了自己最辉煌的成功、最沉重的失败,以及未来可能的方向。
距离胡梅尔斯退役已经过去六个月。但在GQ的拍摄现场,你丝毫看不出他已告别赛场。他依然保持着出色的身材状态,显得健康而心情愉快。中途他吃了几根薯条,但午餐时又点了沙拉。胡梅尔斯很清楚,在连续16年征战顶级联赛后,如果突然不再需要时刻关注身体状态,会面临怎样的风险。
胡梅尔斯: 绝对有。前两三个月我确实刻意没有克制自己。想吃什么就吃什么,想喝什么就喝什么,让自己好好放松。但我很快意识到必须踩刹车,否则身材很容易迅速走样。
胡梅尔斯(笑): 我们别说“放纵自己”,说“放松下来”吧,这听起来更积极。
胡梅尔斯: 是的,最初几个月我确实安排得很满。但后来我意识到,其实不需要那么着急,因为我已经不再必须遵循固定计划。
胡梅尔斯: 确实有这种可能。但我有一个儿子,他有一半时间和我一起生活。那几天生活节奏会非常有规律。我很享受这种状态。
胡梅尔斯: 我确实很期待滑雪,以前从没真正尝试过。我还想去看澳网、超级碗和NBA总决赛——这些都是我作为现役球员无法实现的。
胡梅尔斯: 我很在意穿着得体、优雅。但必须是让我感到舒服、代表自我的服装。拍摄的有趣之处在于,有很多我平时不会主动尝试的单品。借这个机会尝试更大胆的风格很有意思。
胡梅尔斯: 如果让我在低调和夸张之间选择,我十次里有九次会选低调款式。当然拍摄时可以更大胆,但日常我更喜欢不过分张扬。
胡梅尔斯: 那是一次很棒的活动,见到很多有趣的人。最大的亮点当然是乔纳斯的致辞。我完全没预料到。他用非常轻松又私人化的方式发言,那是个美好的时刻。
胡梅尔斯: 由于家庭原因,我不会去另一个大陆踢球。选择罗马时,也考虑到交通便利。过去我也曾因不愿长途奔波而放弃一些机会。我很早就决定在2025年夏天退役,当时只有最亲近的人知道。
胡梅尔斯: 首要原因当然是足球。但既然还有其他相似吸引力的选项,那么生活在罗马这样的城市也起了作用。我想去国外踢球,而在德国内部转会对我来说不可能,因为我对多特蒙德的情感。那是充满起伏的一年,但我不后悔,那是一段精彩时光。
胡梅尔斯: 那太疯狂了,是实现了童年梦想。从我的反应就能看出来。我甚至没有第一时间跑去感谢助攻的库巴,尽管那球几乎是他送给我的。我被情绪淹没。那至今仍是我职业生涯最美好的瞬间之一。
胡梅尔斯: 那一刻也很美好,但我们最终1-5输了(笑)。那球是1-0的进球,当时比赛走势还不错。顺便说一句,那场比赛托马斯-穆勒也打进了他的德甲首球。
胡梅尔斯:客场击败勒沃库森时。冬歇期给了我们准备时间,也让我们思考赛季走向。3-1赢球后,我们确信可以坚持到底。
胡梅尔斯: 是最特别的一座,因为它如此出人意料。
胡梅尔斯: 真的吗?我不知道这点。
胡梅尔斯: 最终我们再次与伟大的胜利擦肩而过,输给了皇马。但那次欧冠征程将永远留在我记忆中。
胡梅尔斯: 如果两次在温布利踢欧冠决赛都对阵拜仁,那就太疯狂了。
胡梅尔斯: 毫无疑问。没有哪个进球像那个一样被提及得如此频繁。
胡梅尔斯: 是的,对阵加纳和美国的比赛也谈不上精彩。
胡梅尔斯: 太多了。小组赛对美国时的那场雨战。对阵阿尔及利亚时我因病缺阵,只能在电视机前观看。对巴西的比赛——整届世界杯就像一场疯狂的过山车。